Prevod od "nama nema" do Češki

Prevodi:

námi není

Kako koristiti "nama nema" u rečenicama:

Neka bude meðu nama, nema nekih izgleda.
Mezi náma dvěma, nejsou tady žádní dědicové.
Katie, ono što nije u redu s nama nema veze s drugom djevojkom.
Katie, ty problémy, které máme nemají nic společného s jinou ženou.
U novinama o nama nema nièega.
V novinách o nás nic nepíšou.
Onda znaš da s nama nema šale.
Pak tedy víte, že není radno si s námi zahrávat.
Ono šta će biti sa nama, nema veze s tim šta je tip iz Palatajn Rekordsa rekao.
Už brzo se zvedneme. Neřeš to co řekl ten debil v Palatine Records.
Hoæeš reæi da meðu nama nema nièega životinjskog?
Co mi to vykládáš? Mezi náma není vůbec nic zvířecího?
Èini mi se da meðu nama nema mnogo vreline.
Nevypadá to, že generujeme hodně tepla.
Jer zna, da sa nama nema zezanja.
Protože ví, že si s náma nemá začínat.
Štagod hranljivo da je bilo pred nama, nema ga više.
Jestli tu někde bylo cokoliv k snědku, už to tam rozhodně není.
Od kad su deca postala oznaka "sa-nama-nema-raka"?
Odkdy jsou děti vstupenkou do života bez rakoviny?
To s nama nema nikakve veze.
Tohle s tím nemá nic společného.
Samo meðu nama, nema potrebe za time.
Mezi námi, pane, to není nutné.
Gledaj, meðu nama nema automatske veze.
Podívej, mezi námi není žádné automatické pouto.
A meðu nama nema ništa, samo da znaš.
A nic mezi námi není, takže víte.
Želiš se pretvarati da meðu nama nema nièega samo zbog Brende?
Že ten ostrov býval švédskou kolonii. Takže ta odpověď je švédský.
Samo smo htjeli da znate da meðu nama nema èovjeka koji ne bi poginuo za vas.
Jen bychom vám rádi řekli, že mezi námi není žádný muž, který by pro vás nebyl ochoten zemřít.
Znam da sam mladoženjina porodica, ali, nadam se, meðu nama nema nikakvih zamerki.
Jen jsem ti chtěla říct, jak je mi líto svatby tvé dcery. Vím, že jsem rodina od ženicha, ale doufám, že se na mě nezlobíš.
Morat æeš mi vjerovati kad ti kažem... da meðu nama nema nièega.
Musíš mi prostě věřit, když říkám, že v tom nic není. Nic.
"Meðu nama nema mržnje, i sve je razrešeno uz dozu ljubaznosti.
"Dohodli jsme se jako přátelé" "A veškeré detaily budou všemi dotčenými zapomenuty."
Svima nama. Nema mesta na klupi, tata!
Na tom odznaku už není místo, tati.
Obeæali smo da meðu nama nema tajni, zar ne?
Slíbili jsme si, že nebudeme mít mezi sebou tajemství.
Ali ko to meðu nama nema tajni, gðice Ives?
Kdo z nás nemá tajemství, slečno Ives?
Ko meðu nama nema neko žaljenje?
Kdo mezi námi nemá žádné výčitky?
DOBRO ZNAŠ DA NAMA NEMA SPASA, SANI.
Oba jsme svou šanci zmeškali, Sunny.
Hej, koliko god da su stvari tada bile dobre meðu nama nema garancije da bi to potrajalo.
I přes to, jaké to mezi námi bylo, když to bylo dobré, nikdy není jisté, že by nám to vydrželo.
Jer u nama nema snage da se opremo tom mnoštvu velikom, koje ide na nas, niti znamo šta bismo činili, nego su oči naše uprte u Te.
V násť zajisté není žádné síly proti množství tomuto velikému, kteréž táhne proti nám, aniž my víme, co bychom činiti měli, toliko na tě patří oči naše.
Mnoga su čudesa Tvoja, koja si učinio Gospode, Bože moj, i mnoge su misli Tvoje s nama. Nema Ti ravna. Hteo bih javljati i kazivati, ali im broja nema.
Blahoslavený ten člověk, kterýž skládá v Hospodinu svou naději, a neohlédá se na pyšné, ani na ty, kteříž se ke lži uchylují.
1.2981951236725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?